NOSOTROS
BIENVENIDOS A
TRALKA ESTUDIO
Tralka Estudio se articula como una plataforma física y virtual de promoción y divulgación de la encuadernación y sus artes vinculantes como oficio; y también como un espacio mancomunado de ideas, proyectos y arte.
Pretende poner en valor el oficio, promocionando la encuadernación artística. Como a su vez, difusionar el trabajo colaborativo con artistas relacionados en la encuadernación y el arte: ilustradores, diseñadores, calígrafos, artesanos del papel y el bronce, marmoleadores, entre otros actores involucrados en una edición y confección de un volumen.
Nuestra idea es concretar y hacer viable diferentes propuestas y proyectos; utilizando sustratos, técnicas y herramientas de manera integral: papelería, tintas, materiales sintéticos, orgánicos; impresiones en offset, láser y tipográfica; técnicas como el dorado, gofrado, linografía, monocopia, caligrafía, lettering, plumilla y mano alzada, restauración, preservación y reparación de papelería, digitalización de imágenes y trabajo en fotografía análoga, gestión cultural, entre otras actividades que hemos realizado de manera personal y colectiva.
Nace en el año 2015, a manos de Leonardo Cancino Figueroa. En un comienzo se orientó a encuadernaciones artísticas, reparación y reencuadernación de libros. Con el transcurso del tiempo y hasta hoy, Tralka Estudio opera como encuadernadores, editores , escuela de oficio y producción de volúmenes.
SOMOS
Leonardo Cancino Figueroa
Estudió Artes Gráficas en la escuela Salesianos – Don Bosco, titulándose en el año 2002. Posee experiencia en maquinarias de impresiones tipográficas y offset.
En el año 2015 participó y egresó del diplomado de Encuadernación artística: historia y métodos, impartido en la facultad de artes de la Universidad Finis Terrae, bajo el profesorado, tutela y actual maestro encuadernador y dorador Mariano Muñoz – Hidalgo.
Sus trabajos han sido expuestos en diversos espacios y plataformas: Primer Simposio de Encuadernación artística en Chile, llevado a cabo en el año 2018 en la ciudad de Santiago de Chile; ferias de arte y diseño.
Sus encuadernaciones se encuentran en países como: Suecia, Dinamarca, Francia, Bélgica, República Checa, Alemania, Holanda, México, Bolivia y Chile.
Franco Caballero Vásquez
Profesor de Castellano, Mg en Literatura y Artes ©, Mg en Ética y Formación Ciudadana ©. Editor literario en proyectos de poesía independiente. Editor de contenido en proyecto literario audiovisual Cuentacuentos en Cuarentena.
Luna Fuenzalida Lazo
Diseñadora Gráfica
Escuela de Arquite
Alejandro Marambio
Diseñador Gráfico
Escuela de Arquite